Dossier d'enquête et observations du public